adumbro

adumbro
ăd-umbro, āvi, ātum, 1, v. a., to bring a shadow over a thing, to cast a shadow on, to shade or overshadow by something.
I.
In gen.
A.
Lit., constr.:

aliquid aliqua re (so only in later authors): palmeis tegetibus vineas,

Col. 5, 5:

adumbrantur stramentis uvae,

id. 11, 2, 61.—
B.
Trop.:

ut notae quoque litterarum, non adumbratae comarum praesidio, totae ad oculos legentium accederent,

Petr. Sat. 105.—
II.
Esp. in painting, to shade, to represent an object with the due mingling of light and shade, skiagrapheô (therefore not of the sketch in shadow, as the first outline of a figure, but of a picture already fully sketched, and only wanting the last touches for its completion):

quis pictor omnia, quae in rerum natura sunt, adumbrare didicit?

Quint. 7, 10, 9:

Quod pictor adumbrare non valuit, casus imitatus est,

Val. Max. 8, 11 fin.
B.
Fig.
1.
To represent a thing in the appropriate manner:

quo in genere orationis utrumque oratorem cognoveramus, id ipsum sumus in eorum sermone adumbrare conati,

Cic. de Or. 3, 4; 2, 47; id. Fin. 5, 22: rerum omnium quasi adumbratas intellegentias animo ac mente concipere, i. e. preconceptions, innate ideas, Gr. prolêpseis, id. Leg. 1, 20.—
2.
To represent a thing only in outline, and, consequently, imperfectly: cedo mihi istorum adumbratorum deorum lineamenta atque formas, these semblances, outlines of deities (of the gods of Epicurus), Cic. N. D. 1, 27:

consectatur nullam eminentem effigiem virtutis, sed adumbratam imaginem gloriae,

imperfectly represented, id. Tusc. 3, 2.—Hence, ădumbrātus, a, um, P. a.
A.
Delineated only in semblance, counterfeited, feigned, false:

comitia (opp. vera),

Cic. Agr. 2, 12, 31:

indicium,

id. Sull. 18 fin.:

Aeschrio, Pippae vir adumbratus,

id. Verr. 2, 3, 33, § 77: laetitia, * Tac. A. 4, 31.—Also,
B.
Devised in darkness, dark, secret:

fallaciae,

Amm. 14, 11.— Comp., sup., and adv. not used.

Lewis & Short Latin Dictionary, 1879. - Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten. . 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ՍՏՈՒԵՐԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0753 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 7c, 12c ն. σκιαγραφέω, σκιογραφέω adumbro, delineo, significo. Գրել նկարել ստուերաբար կամ աղօտաբար. օրինակել՝ նշանակել իբրեւ ի ստուերի զնմանութիւն ճշմարտութեան. *Սիք իմն (շնչեալ՝)… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՏՈՒԵՐԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0754 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 13c ն. σκιάζω, ἑπισκιάζω, συσκιάζω , ὐποσκιάζω adumbro, obscuro, subobscuro, sublustrem reddo. Տալ ստուերանալ. նսեմացուցանել. մթացուցանել. քօղարկել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • peig-1 and peik- —     peig 1 and peik     English meaning: coloured, speckled     Deutsche Übersetzung: “Kennzeichnen durch einritzen or färben; bunt, farbig” (besides words for ‘stechen”     Material: A. O.Ind. piŋktē (unbel.) “malt”, piŋga , piŋgala “reddish,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”